Tá faltando homem que se apaixone, sem ligar para o que os outros pensam. -Pedro Bial.
Este é um mundo insano
Esses podem ser tempos de solidão
É difícil saber quem está do seu lado
Na maior parte do tempo
Em quem poderá realmente confiar?
Quem você realmente conhece?
Existe alguém lá fora
Que te fará sentir-se menos solitário?
Às vezes você não consegue sozinho
Se você precisar de um lugar para onde possa correr,
Se você precisar de um ombro para chorar,
Eu sempre vou ser seu amigo
Quando você precisar de um abrigo da chuva,
Quando você precisar de uma cura para sua dor,
Eu estarei lá, várias e várias vezes
Quando você precisar de alguém pra te amar,
Aqui estou
Se você tem sonhos quebrados,
Conte-os todos para mim
Eu vou ser o único que compreenderá,
Portanto, pegue minha mão
Se há vazio,
Você sabe que eu farei o meu melhor
Para te encher com todo o amor
Que eu posso demonstrar por alguém
Prometo a você que jamais andará sozinho
Se você precisar de um lugar para onde possa correr,
Se você precisar de um ombro para chorar,
Eu sempre vou ser seu amigo
Quando você precisar de um abrigo da chuva,
Quando você precisar de uma cura para sua dor,
Eu estarei lá, várias e várias vezes
Quando você precisar de alguém pra te amar,
Aqui estou
Todo mundo precisa de alguém que
Mantenha o coração e alma em dois
Se você precisar de um lugar para onde possa correr,
Se você precisar de um ombro para chorar,
Eu vou ser sempre seu amigo
Quando você precisar de um abrigo da chuva,
Quando você precisar de uma cura para a sua dor,
Eu estarei lá, várias e várias vezes
Quando você precisar de alguém para te amar,
Aqui estou, aqui estou
Esses podem ser tempos de solidão
É difícil saber quem está do seu lado
Na maior parte do tempo
Em quem poderá realmente confiar?
Quem você realmente conhece?
Existe alguém lá fora
Que te fará sentir-se menos solitário?
Às vezes você não consegue sozinho
Se você precisar de um lugar para onde possa correr,
Se você precisar de um ombro para chorar,
Eu sempre vou ser seu amigo
Quando você precisar de um abrigo da chuva,
Quando você precisar de uma cura para sua dor,
Eu estarei lá, várias e várias vezes
Quando você precisar de alguém pra te amar,
Aqui estou
Se você tem sonhos quebrados,
Conte-os todos para mim
Eu vou ser o único que compreenderá,
Portanto, pegue minha mão
Se há vazio,
Você sabe que eu farei o meu melhor
Para te encher com todo o amor
Que eu posso demonstrar por alguém
Prometo a você que jamais andará sozinho
Se você precisar de um lugar para onde possa correr,
Se você precisar de um ombro para chorar,
Eu sempre vou ser seu amigo
Quando você precisar de um abrigo da chuva,
Quando você precisar de uma cura para sua dor,
Eu estarei lá, várias e várias vezes
Quando você precisar de alguém pra te amar,
Aqui estou
Todo mundo precisa de alguém que
Mantenha o coração e alma em dois
Se você precisar de um lugar para onde possa correr,
Se você precisar de um ombro para chorar,
Eu vou ser sempre seu amigo
Quando você precisar de um abrigo da chuva,
Quando você precisar de uma cura para a sua dor,
Eu estarei lá, várias e várias vezes
Quando você precisar de alguém para te amar,
Aqui estou, aqui estou
Leona Lewis - Here i Am
5 comentários:
gosto da musica da Leona Lewis :D
É, realmente precisamos de alguém assim, para desabafar, no sentir seguros, alguém para nos dar as mãos antes mesmo de cairmos. E precisamos ser assim para alguém, também.
Adorei a tradução da música.
beijos.
Legal a musica dela. Lembro de vc sim, apagou o blog antigo ne e mudo o estilo desse mesmo.
Abraço
Acho que para ouvir está musica precisa estar sintonizado com ela no momento, gosto da letra mas a melodia não sintoniza comigo :)
Agora off-topic o 1 mandou bem , já está lá no blog , vc quer ser o próximo ?
Verdade essa do Pedro Bial !
Postar um comentário